Porrentruy, Gedenkstein für Emilio Gürtler und Rodolfo Meuli.
Am 8. Juni 1940 griffen sechs deutsche Me-110 die über dem Raum von Pruntrut patrouillierende C-35 an.
Die deutschen Flugzeuge waren zuvor in einen Luftkampf über französischem Boden mit französischen Flugzeugen verwickelt gewesen.
Eine der haushoch überlegenen Me-110 griff die C-35 von hinten an und beschoss diese
bis zum Aufschlagen am südlichen Hang des Lorettohügels.
Die weiter in Schweizer Luftraum vordringenden deutschen Flugzeuge wurden dabei von mehreren Schweizer Maschinen
angegriffen, wobei drei Me-110 abgeschossen wurden.